Willkommen in Hamburg! Wenn Sie einen Familienurlaub planen, ist Hamburg eine hervorragende Wahl. Diese lebendige Stadt im Norden Deutschlands bietet eine Fülle von Aktivitäten und Unternehmungen für alle Altersgruppen. Und das Beste daran? Sie finden hier eine Vielzahl von Hotels mit Familienzimmern, die den Bedürfnissen Ihrer Familie gerecht werden. Egal, ob Sie an der berühmten Speicherstadt entlang schlendern, das Miniatur Wunderland erkunden oder eine Hafenrundfahrt unternehmen möchten, in Hamburg werden Sie sicherlich die passende Unterkunft finden.
Bei der Auswahl eines Hotels in Hamburg mit Familienzimmern sollten Sie auf verschiedene Faktoren achten. Einige Hotels bieten spezielle Familienpakete an, die Aktivitäten für Kinder und Rabatte auf nahe gelegene Attraktionen beinhalten können. Es empfiehlt sich auch, ein Hotel in der Nähe von öffentlichen Verkehrsmitteln oder Sehenswürdigkeiten zu wählen, um lange Wege mit müden Kindern zu vermeiden. Viele der Hotels in Hamburg mit Familienzimmern verfügen über kinderfreundliche Einrichtungen wie Spielplätze, Innenpools oder sogar interaktive Spielbereiche, um sicherzustellen, dass Ihre Kinder eine unvergessliche Zeit haben.
Es gibt eine große Auswahl an Hotels in Hamburg mit Familienzimmern, die für jedes Budget geeignet sind. Von luxuriösen 5-Sterne-Hotels bis hin zu gemütlichen Pensionen finden Sie garantiert eine Unterkunft, die Ihren Anforderungen entspricht. Ein Tipp: Buchen Sie frühzeitig, um sicherzustellen, dass Sie das beste Hotel für Ihre Familie erhalten. Hamburg ist ein beliebtes Reiseziel, insbesondere in den Sommermonaten und während der Weihnachtszeit. Also zögern Sie nicht länger und planen Sie Ihren Familienurlaub in Hamburg, um unvergessliche Erinnerungen zu schaffen.
Mehr anzeigen +Weniger anzeigen -
Unsere Top 10
(Sortiert nach Bewertung und Anzahl der Rezensionen)
1. The Westin Hamburg
2. Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
3. Hotel Stella Maris
4. Empire Riverside Hotel
5. Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
6. Radisson Blu Hotel, Hamburg
7. Conrad Hamburg
8. Hotel Panorama Hamburg-Billstedt
9. A&O Hamburg City
10. Landhaus Jenischpark
Komfortable Familienhotels in Hamburg
Verfügbarkeit prüfen
Hamburg
Mai 26, 2026 - Mai 27, 2026
The Westin Hamburg
8.8
Gut
(6261 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das The Westin Hamburg ist ein elegantes Hotel mit Blick auf die Elbphilharmonie und den Hafen. Die Familienzimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten ausreichend Platz für Ihre Familie. Das Hotel liegt in der HafenCity, in der Nähe des Internationalen Maritimen Museums und des Dungeon Hamburgs.
Adresse:Platz der Deutschen Einheit
Bewertung:
Gut
8.8
(6261 Gästebewertung)
Zimmer:244
Preis: Von 358$
Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten
9.4
Gut
(1328 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten ist ein ikonisches Hotel in Hamburg. Die Familienzimmer sind luxuriös eingerichtet und bieten alle Annehmlichkeiten, die Sie sich wünschen können. Das Hotel verfügt über mehrere preisgekrönte Restaurants, einen schönen Wellnessbereich und eine ausgezeichnete Lage in der Nähe der Binnenalster.
Adresse:Neuer Jungfernstieg 9-14
Bewertung:
Gut
9.4
(1328 Gästebewertung)
Zimmer:156
Preis: Von 441$
Hotel Stella Maris
8.3
Gut
(2887 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Hotel Stella Maris bietet historischen Charme und einen maritimen Flair. Das Familienhotel befindet sich in einem Hanseatischen Kaufmannshaus aus dem 18. Jahrhundert und wurde liebevoll restauriert. Die Zimmer sind elegant eingerichtet und bieten eine gemütliche Atmosphäre. Das Hotel befindet sich in der Nähe des Hafens und der Speicherstadt.
Adresse:Reimarusstr. 12
Bewertung:
Gut
8.3
(2887 Gästebewertung)
Zimmer:46
Preis: Von 125$
Familienfreundliche Hotels in der Nähe von Attraktionen
Wenn Sie Hamburg mit Ihrer Familie besuchen, ist es wichtig, in der Nähe von beliebten Attraktionen zu bleiben. Hier stellen wir Ihnen familienfreundliche Hotels vor, die sich in der Nähe von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt befinden.
Empire Riverside Hotel
8.6
Gut
(3785 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das stilvolle Empire Riverside Hotel bietet großzügige Familienzimmer mit fantastischem Blick auf die Stadt. Die Kinder können sich im Spielzimmer austoben, während die Eltern die herrliche Aussicht von der Dachterrasse genießen. Das Hotel liegt in der Nähe des Hafens und bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, ideal für Familien, die Hamburg erkunden möchten.
Adresse:Bernhard-Nocht-Str. 97
Bewertung:
Gut
8.6
(3785 Gästebewertung)
Zimmer:634
Preis: Von 270$
Hotel Atlantic Hamburg, Autograph Collection
9.2
Gut
(3203 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Hotel Atlantic Kempinski Hamburg ist ein elegantes und historisches Hotel an der Außenalster. Die Familienzimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten einen traumhaften Blick auf die Alster oder die Stadt. Das Hotel ist bekannt für seinen ausgezeichneten Service und sein reiches Erbe, das bis ins Jahr 1909 zurückreicht.
Adresse:An Der Alster 72-79
Bewertung:
Gut
9.2
(3203 Gästebewertung)
Zimmer:221
Preis: Von 280$
Radisson Blu Hotel, Hamburg
8.5
Gut
(7951 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Radisson Blu Hotel, Hamburg befindet sich direkt am Dammtor Bahnhof und in der Nähe des Planten un Blomen Parks. Die geräumigen Familienzimmer bieten viel Platz und Komfort für Ihre Familie. Die Kinder können den Spielplatz im Park besuchen, während Sie die luxuriösen Annehmlichkeiten des Hotels genießen.
Adresse:Congressplatz 2
Bewertung:
Gut
8.5
(7951 Gästebewertung)
Zimmer:478
Preis: Von 161$
Budgetfreundliche Familienhotels in Hamburg
Ein Familienurlaub in Hamburg muss nicht teuer sein. Hier stellen wir Ihnen budgetfreundliche Familienhotels vor, die Ihnen Komfort und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis bieten.
Conrad Hamburg
9.1
Gut
(215 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Park Hyatt Hamburg bietet luxuriöse Familienzimmer im Herzen der Stadt. Die Zimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten viel Platz für die ganze Familie. Das Hotel bietet erstklassige kulinarische Erlebnisse, einen hochmodernen Fitnessbereich und eine ideale Lage in der Nähe der shoppingmeile Mönckebergstraße.
Adresse:Bugenhagenstrasse 8
Bewertung:
Gut
9.1
(215 Gästebewertung)
Zimmer:280
Preis: Von 281$
Hotel Panorama Hamburg-Billstedt
7.8
Gut
(834 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Hotel Panorama Hamburg-Billstedt bietet gemütliche Familienzimmer zu einem erschwinglichen Preis. Das Hotel liegt etwas außerhalb des Stadtzentrums, bietet aber eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. In der Nähe befinden sich der Billstedt Center Park und der Wasserpark Billstedt, die perfekte Orte für Familienausflüge.
Adresse:Billstedter Hauptstr. 44
Bewertung:
Gut
7.8
(834 Gästebewertung)
Zimmer:113
Preis: Von 58$
A&O Hamburg City
7.1
Gut
(18938 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das A&O Hamburg City ist ein Budgethotel, das sich perfekt für Familien eignet. Die Familienzimmer sind einfach, aber komfortabel und bieten Platz für die ganze Familie. Das Hotel verfügt über eine Gemeinschaftslounge und eine Spielecke für Kinder. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, bequem die Attraktionen der Stadt zu erreichen.
Adresse:Spaldingstrasse 160
Bewertung:
Gut
7.1
(18938 Gästebewertung)
Zimmer:781
Preis: Von 18$
Ländliche Familienhotels am Stadtrand
Für Familien, die die Ruhe und die Natur außerhalb des Stadtzentrums von Hamburg genießen möchten, gibt es eine Auswahl an ländlichen Familienhotels am Stadtrand.
Landhaus Jenischpark
9.4
Gut
(116 Gästebewertung)
+ 67 photos
Das Landhaus Jenischpark Hamburg ist ein charmantes Hotel inmitten des Jenischparks. Die geräumigen Familienzimmer bieten einen idyllischen Blick auf den Park und sind der perfekte Rückzugsort nach einem Tag voller Erkundungen. Die Lage am Stadtrand ermöglicht es Ihnen, die Natur zu genießen und gleichzeitig die Attraktionen der Stadt gut zu erreichen.
Adresse:Jürgensallee 124
Bewertung:
Gut
9.4
(116 Gästebewertung)
Zimmer:11
Preis: Von 627$
Hotel Hafen Hamburg
8.4
Gut
(7439 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Hotel Hafen Hamburg beeindruckt nicht nur mit seinem maritimen Flair, sondern auch mit seiner Nähe zum Hafen und zum Miniatur Wunderland. Die Familienzimmer sind komfortabel und bieten ausreichend Platz für die ganze Familie. Von der Dachterrasse aus haben Sie einen atemberaubenden Blick auf den Hafen und die Elbe.
Adresse:Seewartenstr. 9
Bewertung:
Gut
8.4
(7439 Gästebewertung)
Zimmer:661
Preis: Von 171$
Scandic Hamburg Emporio
8.7
Gut
(7748 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Scandic Hamburg Emporio ist ein modernes Hotel, das viel Wert auf Nachhaltigkeit legt. Die Familienzimmer sind geräumig und stilvoll eingerichtet. Ihre Kinder werden den Kinderspielbereich lieben, während Sie im Fitnessstudio trainieren oder die Sauna genießen können. Das Hotel befindet sich in der Nähe des Gänsemarkts und ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren.
Adresse:Dammtorwall 19
Bewertung:
Gut
8.7
(7748 Gästebewertung)
Zimmer:340
Preis: Von 133$
Luxuriöse Familienhotels in Hamburg
Wenn Sie nach einem luxuriösen Familienurlaub in Hamburg suchen, bieten diese exklusiven Hotels alles, was Sie sich wünschen können. Hier stellen wir Ihnen hochwertige Familienhotels vor, die erstklassigen Service, luxuriöse Ausstattung und eine großartige Lage bieten.
HENRI Hotel Hamburg
8.9
Gut
(2261 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Henri Hotel Hamburg Downtown ist ein charmantes Boutique-Hotel, das in einem denkmalgeschützten Gebäude untergebracht ist. Die Familiezimmer sind individuell gestaltet und bieten eine einladende und gemütliche Atmosphäre. Das Hotel liegt im Herzen von Hamburg und ist ein idealer Ausgangspunkt für Erkundungen der Stadt.
Adresse:Bugenhagenstr. 21
Bewertung:
Gut
8.9
(2261 Gästebewertung)
Zimmer:65
Preis: Von 167$
Novotel Hamburg City Alster
8.4
Gut
(3762 Gästebewertung)
+ 91 photos
Das Novotel Hamburg City Alster ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Familienurlaub. Die großzügigen Familienzimmer bieten ausreichend Platz für die ganze Familie. Die Kinder werden von der Spielecke im Hotel begeistert sein, während die Eltern im Fitnessbereich entspannen können. Die zentrale Lage ermöglicht es Ihnen, die Alster zu erkunden und die Attraktionen der Innenstadt zu Fuß zu erreichen.
Adresse:Luebecker Strasse 3
Bewertung:
Gut
8.4
(3762 Gästebewertung)
Zimmer:210
Preis: Von 188$
ibis Hotel Hamburg Alster Centrum
7.6
Gut
(4054 Gästebewertung)
+ 73 photos
Das Hotel Ibis Hamburg Alster Centrum bietet komfortable Familienzimmer zu erschwinglichen Preisen. Das Hotel liegt in der Nähe des Hauptbahnhofs und ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren. Trotz des günstigen Preises bietet das Hotel eine gute Ausstattung und freundlichen Service.
Adresse:Holzdamm 4-12 + 16
Bewertung:
Gut
7.6
(4054 Gästebewertung)
Zimmer:165
Preis: Von 81$
Historische Familienhotels in Hamburg
Erleben Sie den Charme vergangener Zeiten in diesen historischen Familienhotels in Hamburg. Hier stellen wir Ihnen Hotels vor, die in historischen Gebäuden untergebracht sind und Ihnen eine einzigartige Atmosphäre bieten.